「相遇的魔咒」
2013/08/30(fri)
「相遇的魔咒」

相遇一定是一种魔咒,让你在我心中驻守
记得当初你的一举一动,记得你阳光般的温柔

重逢是魔咒中的魔咒,让我再也无法回头
从此跟著你的身影旋转,时而快乐时而忧愁




今も彼らのあの時の立ち姿、
優しさを覚えています。

再会したら、二度と忘れることができない
これから彼らのことを思いながら、時に笑い、懐かしもうかな...

「相遇的魔咒」

爱你的心注定是依旧,爱你的情注定要长久
尽管相遇是一种魔咒,幸福却因它从此拥有


photo by nicky


愛は変わることなく、長く生き続けていく



translated by Nishimura

TOPに戻る

 

「枫」
2013/08/30(fri)
「枫」

中山装搭配枫叶-中式与日式的结合

photo by nicky

人民服(中国)と紅葉(日本)-中国と日本スタイルの融合

Translated by Nishimura

TOPに戻る

 

「上海灘」
2013/08/11(sun)
「上海灘」

#OLD SHANGHAI#

welcome to shanghai!!!

古くて新しい上海へようこそ!


pg nicky

「上海灘」
「上海灘」

TOPに戻る

 

BLOG-MONTHLY

« 2015/12 (1)

« 2015/03 (9)

« 2014/12 (5)

« 2014/11 (5)

« 2014/10 (8)

« 2014/08 (4)

« 2014/07 (8)

« 2014/06 (11)

« 2014/05 (10)

« 2014/04 (21)

« 2014/03 (22)

« 2013/12 (1)

« 2013/11 (1)

« 2013/10 (2)

« 2013/09 (2)

« 2013/08 (3)

« 2013/07 (4)

« 2013/02 (1)

« 2013/01 (1)

« 2012/12 (2)

« 2012/11 (2)

« 2012/07 (2)

« 2012/05 (2)

« 2012/04 (10)

« 2012/03 (12)

« 2012/01 (2)

« 2011/10 (15)

« 2011/09 (23)

« 2011/08 (8)

« 2011/07 (1)

« 2011/06 (5)

« 2011/05 (5)

« 2011/04 (33)

« 2011/03 (14)

« 2011/02 (4)

« 2011/01 (5)

« 2010/11 (2)

« 2010/10 (1)

« 2010/09 (6)

« 2010/08 (10)

« 2010/07 (12)

« 2010/06 (11)

 

« BACK